영한 대역

He will make a strong ally for Clinton.
조회: 3,982   카테고리: 미국 > 정치
say that the price has skyrocketed
조회: 3,069   카테고리: 한국 > 사회
일자 타이틀 서비스 난이도
10/30
(Campaign Tales) SECRETS OF THE OBAMA CAMPAIGN
(선거운동 비화) 오바마 선거운동 때 뒷이야기
A
10/29
(Positive Signs) ECONOMY RETURNS TO GROWTH
(긍정적 신호) 성장 궤도 오른 미국 경제
A
10/28
BIG CELL PHONE MAKERS SHIFTING TO ANDROID SYSTEM
대형 휴대폰 회사들, ‘앤드로이드’ 시스템으로 전환 중
A
10/28
HONDA AND CANON SAY EARNINGS ARE SLOWLY IMPROVING
혼다, 캐논: 실적 서서히 향상 중
A
10/28
IN FRANCE, FREE SUBSCRIPTIONS TO YOUNG NEWSPAPER READERS
프랑스의 신문 경영난 대책: 젊은이들 구독은 무료
A
10/27
U.S. TO PROTECT AFGHAN POPULATION CENTERS, OFFICIALS SAY
미국의 새 아프간 전략: 인구 많은 10대 지역만 중점 보호
A
10/27
AFRICAN BISHOPS CALL ON CORRUPT AFRICAN LEADERS TO CHANGE THEIR WAYS
아프리카 가톨릭 주교들: 회개하라고 부패한 공직자들에 호령
A
10/27
SOUTH KOREA OFFERS FOOD AID TO THE NORTH, BUT NOT AS MUCH
한국: 대북 식량원조 보내기로 ~ 전보다 분량 작아져
A
10/26
A NATION BATTLING SWINE FLU, AND SHORT SUPPLIES OF VACCINE
신종 플루 백신 모자라 미국 시민들 아우성
A
10/24
NEWSDAY TO CHARGE TO READ ITS WEB SITE
뉴욕 근교 신문 Newsday도 온라인 구독 유료화
A
10/24
(Nepotism) SARKOZY’S SON DROPS ELECTION BID
(친척 등용) 사르코지 아들: 요직 후보 포기
A
10/24
(Press War) NETWORKS STAND BEHIND FOX
(언론과의 전쟁) 언론사들, 폭스 뉴스의 취재 참여 지지 ~ 백악관 고배
A
10/23
(Polls) NATION SOURS ON GOP
(여론조사) 여론: 공화당 인기 폭락
A
10/23
CHINA'S GROWTH PICKS UP SPEED BUT RAISES CONCERNS
중국 경제: 성장 속도 빨라져 과열 우려 야기
A
10/23
OBAMA AIDES GO ON TV TO CRITICIZE WALL STREET
오바마 보좌관들: 일제히 월 스트리트 공격
A
10/22
TRADING THE COURTROOM FOR A CLASSROOM
법정을 떠나 학교 교실을 택한 사나이
A
10/21
(Scary) Secret Service Overwhelmed
(겁나는 사태) 대통령 경호 맡은 ‘시크릿 서비스’: 일이 너무 많아
A
10/20
(What Recession?) APPLE ON TOP AGAIN, AND GAINING
(침체라니요?) 앞질러 계속 뻗는 Apple
A
10/20
NOKIA STRUGGLES TO REGAIN U.S. MARKET SHARE
노키아 휴대폰: 미국서 실지 회복 시도
A
10/20
IN PROMOTING ARTS, CHINA CAN'T IGNORE ITS CRITICS
도서 전시회: 비판자들 비켜놓기 힘든 중국
A
난이도 AA: 고급, A:중급, B:초급
  • 13