영한 대역

He will make a strong ally for Clinton.
조회: 4,080   카테고리: 미국 > 정치
say that the price has skyrocketed
조회: 3,158   카테고리: 한국 > 사회
일자 타이틀 서비스 난이도
12/19
SENATE DEMOCRATS CLAIM VOTES FOR HEALTH CARE BILL
(미 의회) (건강 보험) 민주당, 개혁안 지지표 충분
A
12/19
CAMBODIA DEPORTS 20 UIGHURS TO CHINA
(NYT) (인권) 캄보디아: 위구르 사람 20명 중국으로 추방
A
12/19
(Tension) FBI vs. MUSLIM AMERICANS
(NYT) FBI vs. 이슬람 계 미국인들
A
12/15
PARAMOUNT TO START ONLINE SERVICE TO SELL MOVIE CLIPS
파라마운트 영화사: 영화 클립의 온라인 판매 개시
A
12/15
CHINA'S RAPID REACTOR EXPANSION RAISES CONCERNS
중국의 핵발전소 건설: 급속한 확장으로 안전성 우려
A
12/15
U.S. INDUSTRIES POST GAINS IN PRODUCTION
미 공업 11월 생산량 예상 폭보다 더 상승
A
12/15
OBAMA PRESSES GIANT BANKS TO MAKE MORE LOANS
은행장들에 준 오바마 메시지: 중소기업 융자 늘려야
A
12/15
CLINTON CALLS RIGHTS APPROACH 'PRAGMATIC AND AGILE'
오바마의 인권정책: 클린턴, “실용적이며 현실 적응력”이 특색
A
12/14
CHINA AND U.S. HIT STALEMATE AT CLIMATE TALKS
중국과 미국: 기후 회담서 의견 대립
A
12/14
OFFICIALS SEEK DESTINATION OF NORTH KOREAN ARMS
북한 무기 압류: 미국의 안보리 결의 강력 시행 의지의 증거
A
12/12
RETAIL SALES ROSE 1.3% IN NOVEMBER, EXCEEDING FORECASTS
11월 미 소매업 매상 1.3% 상승 ~ 예상 초과
A
12/09
IRANIAN STUDENT PROTESTERS CLASH WITH POLICE
(NYT) 이란 반정부 시위: 학생들, 경찰과 격돌
A
12/09
JAPAN SUSPENDS TALKS ON MOVING U.S. AIR BASE
(NYT) 일본: 오키나와 미군 기지 이전 협상 중단
A
12/09
CENSUS FINDS INCREASE IN FOREIGN-BORN WORKERS
국세조사: 미 근로자들 6명 중 1명이 외국 태생
A
12/08
COORDINATED ATTACKS IN BAGHDAD KILL 127
바그다드서 연속 테러: 127명 사망
A
12/08
SECRET'S OUT: SAMPLE SALES MOVE ONLINE
온세상이 다 알게된 비밀: 온라인으로 옮겨간 ‘샘플 세일’
A
12/07
RETAIL SALES IN NOVEMBER FELL SHORT OF FORECASTS
미 소매업계 11월 실적: 예상에 못 미쳐
A
12/07
(Student Silence) IRAN CUTS OFF ONLINE ACCESS
(침묵 강요) 이란 당국: 반정부 시위 앞서 인터넷 접속을 차단
A
12/06
(Long Haul) FOUR MORE YEARS IN AFGHANISTAN?
(長期戰) 4년 더 아프가니스탄 개입?
A
12/05
WALL STREET JOURNAL PLAGIARISM: ARTICLE WITH QUOTES FROM FAKE PEOPLE REMOVED
(미디어) 월 스트리트 저널: 발각된 표절 기사 제거
A
난이도 AA: 고급, A:중급, B:초급
  • 8