미국 어린이들의 외국어 ‘이머전’ (immersion) 교육

Language Immersion Programs Help American Students Learn
  조회:  20,671   등록 일자: March 29   카테고리: 
(The United States is a nation of immigrants with cultural connections around the world. Such diversity helps to spark interest in foreign language immersion instruction in public schools. Kent Garden Elementary School in McLean, Virginia, outside Washington, is one of them. It offers specialized instruction meant to prepare students for a bilingual future by teaching half the coursework in a language other than English. VOA's Mohamed Elshinnawi explains how. --- 미국은 이민들을 통해 전세계 각처와 문화적 연결을 가지고 있는 이민의 나라이다. 이러한 인구의 다양성이 초등 공립학교에서 외국어를 ‘이머젼’ 방식으로 가르치는 프로그램에 대한 관심을 촉발시키는 결과를 가지고 온다. 그러한 학교의 한 가지 예로 수도 워싱턴 시 교외인 버지니아 주 매클린에 있는 Kent Garden Elementary School (켄트 가든 초등학교)를 들 수 있다. 여기서는 수업 시간의 절반을 영어가 아닌 다른 언어로 가르침으로써 학생들이 장차 두 가지 언어를 사용하는 생활을 할 수 있도록 준비시키려 하는 특별 학습을 실시하고 있다.) + immersion instruction: 프랑스어면 프랑스어만 교실에서 사용하는 식으로 외국어를 집중적으로 교육하는 방식. (immersion 은 물에 듬북 잠기게한다는 뜻. 동사는 to immerse) (출처: VOA) (번역: c 2008 usabriefing.net)
관련 동영상뉴스 보기
본 내용을 무단 전재, 도용할 경우 저작권법에 의해 엄중 처벌 받게 될 것임을 경고합니다